« Vietsub » Sweet night ♪ V

Theo mình tìm hiểu, câu hát “phải chăng ta là con thuyền dập dềnh trong đêm tối” có liên quan tới câu thơ “ships that pass in the night” trong một bài thơ của nhà thơ Henry Wadsworth Longfellow. Đây là một cách nói ẩn dụ nhằm nói đến những người chỉ gặp nhau trong một thời gian ngắn rồi chia xa để đi theo con đường của riêng họ và không bao giờ gặp lại nhau, hoặc đơn giản hơn là nói về những người không thể ở cùng nhau trong một không gian hoặc thời gian. Ở đây, những con thuyền lướt qua nhau là ẩn dụ cho hình ảnh những người gặp gỡ và bên nhau trong một khoảng thời gian ngắn trước khi chia xa và biến mất vào sự rộng lớn của trái đất. Qua đó, nhà thơ muốn nói rằng những người như vậy giống như hai con thuyền lướt qua nhau trong đêm tối, chạm mặt nhau trong nhất thời và rồi lặng lẽ lướt qua, không bao giờ gặp lại nhau nữa.

#ItaewonClass
———————-
Brought to you by Hellorange
Thank you BacHa97 nim for nice fx!
Photo: Melissa Chen, jtbc
My channel:
Do not re-upload my video. Thank you!

Nguồn:https://micitiapp.com/